- FMCG
- Fast-moving consumer goods: tea, soap, biscuits, cooking oil and the rest of what a kiryana shop reorders every week.
- Principal
- The company whose agency you hold. A house usually holds two to four.
- Secondary sale
- A sale from you to a retail shop. This is what the software records. A primary sale is the company selling to you.
- Booker
- The man who walks a fixed round of shops and takes orders. He carries no stock and collects no money.
- Route
- One booker’s ordered round: the shops in walking order, the man who walks it, and the days of the week it is walked.
- Kiryana shop
- The small neighbourhood general store you sell to. Hundreds of them, mostly on credit, is the shape of this trade.
- Khata
- A party’s running account, kept the way the paper register keeps it, where payments arrive as round figures against no particular bill.
- Godown
- The warehouse. Usually a rented, floor-stacked room with no racking, which is why a distributor needs stock software and not warehouse software.
- Damage godown
- The separate room where damaged, expired and returned goods are kept, apart from what you can sell — the room the principal’s man walks into and inspects.
- Lot / batch
- One received consignment of one product, with its own quantity, its own cost and its own selling rate. The same product bought twice is two lots.
- Bilty
- The goods receipt the transporter gives you. Its charge goes into the cost of the carton along with freight and unloading.
- Landed cost
- What a carton really cost after freight, bilty and unloading are put into it. This is the number profit reads.
- Scheme
- A company’s trade offer, like twelve cartons earn one free, or a percentage.
- Aging
- The receivables ladder: not due, 1–30, 31–60, 61–90, over 90 days.
- Stock and sale statement
- The per-company statement a principal’s man asks for on a visit: opening, received, sold, returned and closing, in cartons and in rupees.
- Mandi
- The wholesale market. Named here because it is one of the places a booker’s phone has no signal.